One Stop Solution For In-Depth Market Research Reports

詳細な市場調査レポートのワンストップソリューション

Home    >    ICT AND TELECOM   >   Machine Translation Market

[ 英語タイトル ] 機械翻訳市場:成長、動向、予測(2020~2025年)


製品コード : MDICT0083509
調査 : Mordor Intelligence
公開 : 14, June, 2022
調査 : Mordor Intelligence
カテゴリー : ICT and Telecom
レポート形式 : PDF
販売価格オプション(消費税込み)
シングルユーザー USD4250 / 質問形式
法人ユーザー USD4750 / 質問形式
エンタープライズユーザー USD7500 / 質問形式

[レポートの説明]

市場概要

機械翻訳市場は、2019年に5億5046万米ドルと評価され、2020年から2025年の予測期間にわたって11.23%のCAGRで、2025年までに1億4246万米ドルに達すると予想されています。機械翻訳アプリケーションが大幅に高い精度レベルを達成するにつれて、新しいアプリケーションや強化された機械学習モデルが導入され、さまざまなビジネス分野でますます採用されています

- 翻訳市場は、コンピュータ支援ツールの使用の増加に基づいて過剰な需要を目の当たりにしています。したがって、より効率的な翻訳プロセスのためにこの技術を使用する必要性は、継続的に増加しています
- 機械翻訳技術を使用して、テキストは、コンピュータの助けを借りて、ますます速く翻訳されています。多言語コンテンツを生成するために多くの翻訳会社で使用されています.
- 機械翻訳市場の成長を後押しする主な要因のいくつかは、ビッグデータの量の増加、コンテンツのローカリゼーションに対する需要の高まり、費用対効果の高い高速翻訳の必要性の高まりです
- しかし、無料の翻訳エンジンのアクセシビリティは、予測期間中の機械翻訳市場の成長を妨げています.

レポートの範囲

機械翻訳 (MT) とは、ソース コンテンツをターゲット言語に翻訳できる完全に自動化されたソフトウェアのことです。人間はMTを使用してテキストや音声を別の言語にレンダリングしたり、MTソフトウェアが人間の介入なしに動作したりすることがあります。MTツールは、従来の方法では翻訳できなかった数百万語を含む膨大な量の情報を翻訳するためによく使用されます。MT出力の品質はかなり異なる可能性があり、MTシステムでは品質を向上させるために目的のドメインと言語ペアのトレーニングが必要です

主な市場動向

統計的機械翻訳が大きな市場シェアを占めると予想されています

- 統計的機械翻訳(STM)システムは、ソース言語(SL)とターゲット言語(TL)の間のマッピングを記述する確率的モデルを訓練するために、大規模なバイリンガル企業の統計分析に依存しています.
- コストと時間の面でルールベースの機械翻訳(RBMT)に対するこの技術の有効性により、SMTの需要は過去数年間で大幅に増加しています.
- さらに、SMTの大きな利点は、プラットフォームとアルゴリズムの便利さです。これは、コーパスの構築とトレーニングのための多くの作業がすでに行われている可能性があり、通常よりもはるかに安い料金で見つけることができることを意味します。その結果、他のMTモデルとは対照的に、新しい言語をすばやくトレーニングして追加することができます
- さらに、マイクロソフトコーポレーションやグーグル社などの企業は、SMT技術を米国の無料のオンラインエンジンで人気にしています。Google 翻訳は、SMT の最も有名な例です。翻訳は、SMT アルゴリズムによって強化された統計モデルの結果です。

アジア太平洋地域が最速のCAGR
を目撃
- アジア太平洋地域の市場は、インドと中国の機械翻訳市場規模によって牽引されています。これらの市場は、顧客の要求に生産的に応えることによってグローバルなリーチを強化するために、いくつかの企業による母国語でのローカリゼーションに対する需要の高まりにより、魅力的な成長を目撃することが期待されています。アジア太平洋地域は、主に世界の2つの新興経済国、すなわち中国とインドによって支配されています。
中国とインドは、アジア太平洋地域の言語的に多様な文化のおかげで、肯定的な成長を目撃しました。これらの要因により、地域市場全体で大幅にケータリングするための翻訳コンテンツに対する需要が高まっています
インドでは、いくつかの組織がコミュニケーションの障壁を減らすためにMTツールとプログラムの統合と展開を支援しています。政府の「デジタル・インディア」イニシアチブの開始により、インドは世界のIT業界で大きく成長するための戦略を立てました。この要因は、両社がインド市場全体にリーチを拡大するための十分な機会を提供すると期待されています

競争環境

機械翻訳市場は非常に競争が激しく、いくつかの主要プレーヤーで構成されています。市場シェアの面では、IBMコーポレーション、マイクロソフトコーポレーション、ライオンブリッジテクノロジーズなどのような主要なプレーヤーのほとんどが現在市場を支配しています。しかし、機械翻訳の分野におけるイノベーションの高まりに伴い、著名な企業のほとんどは、新しい契約を確保し、それによって新しい市場を活用することで、市場プレゼンスを拡大しています

- 2019年2月 - SDLはPFUテクニカルコミュニケーションズリミテッドと提携し、ブランドがコンテンツサプライチェーン全体での技術文書の作成、管理、配信に伴う課題を複数の言語で克服できるよう支援するソリューションを開発すると発表しました。
- 2018年6月 - IBMコーポレーションとコロンビアは、IBM Watsonを活用して地域の言語コンテンツプロモーションを拡大し、テキスト記事、オーディオ、ビデオなどの複数のメディアコンテンツにわたって最先端の言語間推奨システムを実装する戦略的パートナーシップを発表しました。コロンビアは、IBM Watsonの自然言語理解サービスを利用して、名前付きエンティティー、カテゴリー、概念などの追加機能でコンテンツを充実させていました

このレポートを購入する理由:

- エクセル形式の市場予測(ME)シート
- クライアントの要件に従ってカスタマイズを報告
- 3ヶ月のアナリストサポート

渋谷データカウント

渋谷データカウントは、最も信頼性が高く最新の調査分析レポートを確実に提供する経験豊富な調査専門家のグローバルチームが提供する、さまざまな業界のさまざまな市場調査レポートを提供する再販代理店です。

Recommended reports

+