One Stop Solution For In-Depth Market Research Reports

詳細な市場調査レポートのワンストップソリューション

Privacy Policy

Privacy Policy



プライバシーポリシー



OBJECTIVE OF THIS POLICY


Shibuya Data Count focuses on preserving the personal credentials along with details given by our staff members, potential customers, website visitors along with the other customers of our company’s webpage by meeting and safeguarding their legal rights with our privacy policy. Each of these legal guidelines is only intended for our website and is not relevant to any third-party internet sites which you might be able to gain access from our web page.

プライベートポリシーの目的について


渋谷データカウントは、個人信任状情報を保護、当スタッフからの情報、潜在的な顧客、ウェブサイトの訪問者、および当社のウェブページの他の顧客から提供された情報を保護に関する方針を定めます。以下のとおり法的ガイドラインは当社のWebサイトのみを対象としており、当社のWebページからアクセスできる可能性のあるサードパーティのインターネットサイトには関連していません。

Each website includes their terms of information, storage and also utilization of users’ information and facts, which we definitely do not possess or control. We request you to evaluate our regulations before you begin to disclose any specific information and facts with us. You are representing your consent for the details your reveal to us by continuing further to access our business website.

各ウェブサイトには、情報の条件、ストレージ、およびユーザーの情報と事実の利用に関する条件が含まれ、当社から所有または管理していません。特定の情報や事実を開示する前に、規制を評価してください。

OUR PROCLAMATION TO PRIVACY RULES AND GDPR COMPLAINCE


We are devoted to protecting our users’ privacy with optimum honesty, not to mention concern by abiding the federal and state governments terms and conditions in conjunction with recently executed GDPR regulations for data protection and privacy for people in all EU countries effective from 25th May 2018

プライバシールールおよびGDPRの準拠への宣言について


当社は、ユーザーのプライバシーを誠実に保護することに専念しているだけでなく、連邦政府および州政府の条件を遵守することによって懸念を抱いています。また、2018年5月25日から有効なすべてのEU諸国のデータ保護とプライバシーに関する最近実施されたGDPR規制に関連する条件に専念しています。

DATA COLLECTION & COOKIE STATEMENT


We gather details depending on the input data given by the users through our signing up portal combined with online surveys among additional web-based forms that may well request customers to provide their name, home address, e-mail address and contact number beside other associated details, all of which are utilized to confirm the identification, age group, etc. to offer them more beneficial solutions or to let them know about the additional facts and information or on-going promotions in our organization. None of the details are saved or presented to the third party without the user’s affirmative approval. However, if needed, we could possibly disclose client knowledge or private information in legal circumstances or unless required by the Personal Information Protection Act of Japan without providing advance notice. You can unsubscribe anytime from our promoting and marketing lists of subscribers by writing to us at info@sdki.jp / info@sdki.jp

データ収集およびCOOKIE に関する声明について


サインアップポータルを通じてユーザーが入力した入力データに応じて詳細を収集し、追加のWebベースのフォーム間のオンライン調査と組み合わせます。また、ID、年齢層などを確認するために使用される他の詳細情報に加えて、名前、自宅住所、電子メールアドレス、連絡先番号を顧客に提供するよう要求する場合もあります。これは、より有益なソリューションを提供したり、組織内の追加の事実や情報、または進行中のプロモーションについて知らせたりするためにも役立ちます。なお、利用者の個人情報を、第三者に対して開示及び提示することは一切ありません。ただし、必要に応じて、事前の予告することなく、法的状況においてまたは日本の個人情報保護法により要求されない限り、クライアントの知識や個人情報を開示する可能性があります。利用者が当社の購読者のプロモーションおよびマーケティングリストからいつでも購読を解除希望の場合はinfo@sdki.jp /info@sdki.jpまでご連絡ください。

To elevate the overall experience of our clients, we use cookies depending on our customer’s choice of specific market and personal preferences by means of their internet browser history in order to evaluate assorted elements, for instance, the most looked at profile page and website traffic of our site. To ensure it is a worthwhile as well as time-saving experience for our customers, based around their browsing patterns, we request for a consent from our customers to place cookies on their computer’s hard disk drive that is completely on the user’s will to agree or decline. Just in case, your web browser autonomously accepts cookies, you can still manually adjust the web browser configurations. This, in certainly no sense, demonstrates for transferring any kind of virus/malware or accessing your own private data or the information that you decided not to share with us.

お客様の全体的なエクスペリエンスを向上させるために、私達は、さまざまな要素を評価するために、インターネットブラウザーの履歴を使用して、お客様の特定の市場の選択と個人の好みに応じてCookieを使用します。お客様の閲覧パターンに基づいて、それがお客様にとって価値のある時間節約の経験であることを確認するため、お客様のコンピューターのハードディスクドライブにCookieを配置することについて、お客様の同意を求めます。また、ユーザーがCookieに同意または拒否したい場合、これは完全にユーザーの意思です。万が一、Webブラウザが自律的にCookieを受け入れる場合でも、Webブラウザの構成を手動で調整できます。なお、いかなる種類のウイルス/マルウェアを転送したり、利用者のプライベートデータや、私達と共有しないことにした情報にアクセスしたりすることは、まったく意味がありません。

CHANGES TO OUR PRIVACY POLICY


Understanding the improvement in privacy laws and regulations and safeguarding the customer’s private information, these legal guidelines are modified and revised on a regular basis, the announcement of which shall be informed on our website, prior to the modification. To stay up to date with the new policy guidelines, if any, we request you to check with this website on a consistent basis. In case you have any kind of queries, get in touch with us at info@sdki.jp

プライバシーポリシーの変更について


プライバシー法および規制の改善を理解し、顧客の個人情報を保護するため、法的ガイドラインは定期的に改訂および修正されます。その発表は、変更前に当社のウェブサイトで通知されるものとします。新しいポリシーガイドラインを最新の状態に保つために、当Webサイトを常に確認するようにしてください。ご質問がある場合は、info @sdki.jpまでご連絡ください。

DATABASE OF MORE THAN 100,000 MARKET RESEARCH REPORTS
100,000 以上の市場調査レポートのデータベース

+